This course is designed for those who would like to gain a deeper understanding of what language interpreting involves and how to do interpreting in a more professional way. It will help you if you find yourself in the role of an interpreter in a social or community setting, or if you are considering a career in interpreting.

What will you learn in this course?

· Different types of interpreting, including remote and sight interpreting

· The role and responsibilities of an interpreter

· How to prepare for an interpreting assignment, including the following: conducting research of new terminology, learning new vocabulary, improving memory, using memory triggers

· How to give and receive valuable feedback and how to deal with complaints

· Main “dos” and “don’ts” of interpreting

Why do I need to take this course?

Interpreting is a highly skilled activity; learning about interpreting skills will help you do your job with more fluency and efficiency, and find it less stressful and more enjoyable.

Who should join this course?

This course is for you if:

· you would like to brush up on your interpreting skills;

· you are just starting your interpreting career; or

· you are thinking of branching out into interpreting; or

· you sometimes find yourself in a position of an interpreter when you are helping your community.