O Curso de Espanhol Jurídico desenvolve habilidades para a leitura, a interpretação e a tradução de textos jurídicos redigidos em espanhol, facilitando, assim, a comunicação oral e escrita e prepara os discentes para aprovar os testes de proficiência dos cursos de mestrado e doutorado, pesquisas e viagens de negócios. As aulas são gravadas, permitindo uma melhor interação do conhecimento.

Entre os diversos motivos que estimulam a aprendizagem do Espanhol em Brasil, destacamos as seguintes:

Primeiro, a perspectiva de integração latino-americana e o amplo campo de relações sociais, econômicas e jurídicas que o MERCOSUL e a Comunidade Econômica Européia abrem para América Latina e, especialmente, para o Brasil. Perspectiva de integração, prescrita no parágrafo único do artigo 4º da Constituição da República Federativa do Brasil, promulgada em 5.10.1988.

O conhecimento do tecnicismo do Espanhol Jurídico garante um desempenho teórico-prático eficiente aos operadores do Direito: advogados, juízes, árbitros, diplomatas. Eis que a compreensão e solução dos problemas e litígios jurídicos internacionais precisam do conhecimento, interpretação e aplicação do Direito estrangeiro.

Por meio das diferentes Unidades e Lições orienta-se a compreensão teórica (histórica, doutrinária e comparativa) e prática (interpretação e integração) do Direito. Assim, orienta-se a tradução e o resumo de textos e privilegia-se a melhor forma de trabalhar: compreender e interpretar doutrinas e normas jurídicas.